Job Board
LogoLogo

Get Jobs Tailored to Your Resume

Filtr uses AI to scan 1000+ jobs and finds postings that perfectly matches your resume

Togetherwork Logo

Product Marketing Manager (Hybrid- Austin, TX)

Togetherwork

$110,000 - $125,000
Aug 19, 2025
Austin, TX, US
Apply Now

Togetherwork is looking to drive awareness, adoption, and affinity for their platform by hiring a Product Marketing Manager to translate technical capabilities into meaningful, benefit-driven stories that resonate with customers.

Requirements

  • 3–6 years of B2B SaaS product marketing experience, ideally in SMB or vertical SaaS environments
  • Experience marketing to small business owners or service-based businesses
  • Familiarity with tools like HubSpot, Salesforce, Chameleon, Pendo, or Canny
  • Skilled at creating sales collateral and product marketing assets
  • Analytical thinker who leverages data to inform decisions—even when it's imperfect
  • A strong communicator who excels at simplifying complex ideas into clear, engaging messaging
  • Proven GTM leader, with end-to-end experience launching products or features

Responsibilities

  • Craft messaging that reflects real customer needs and clearly differentiates our product in the market.
  • Build and own GTM strategies for new product features and updates.
  • Develop meaningful customer segmentation with Product—identifying what matters most to our core users, from solo operators to multi-location businesses.
  • Lead marketing's voice-of-customer and competitive insight efforts to inform roadmap and positioning.
  • Create tools that empower our teams: battlecards, pitch decks, one-pagers, FAQs, and more.
  • Partner with Marketing Managers to deliver compelling product campaigns, webinars, blogs, and educational content.
  • Support product adoption through in-app messaging, resources, and videos in collaboration with Product.

Other

  • 3–6 years of experience
  • Strong communicator
  • Comfortable navigating cross-functional collaboration with Product, Sales, and Customer teams
  • Deeply customer-centric, with a drive to create meaningful impact through great software
  • Flexible paid personal/vacation time built on mutual trust and accountability.